Written for DBusiness.com and featured at http://www.dbusiness.com/Blogs/Annual-2010/Be-Culturally-Correct-to-Win-Global-Deals/. For many American companies, doing business globally is…